4x03 - You only die once (Si muore una volta soltanto)
La squadra CSI deve fermare una banda di ladri super-tecnologici, dotati di veicoli e dispositivi che sembrano usciti da un film di 007.
Il detective Flack osserva con i propri occhi gli effetti di questi avveniristici congegni quando, fuori servizio, è costretto a interrompere un momento d'intimità con la sua ragazza Devon per mettersi all'inseguimento di uno dei malviventi. Lo stesso ladro, poco dopo, verrà trovato morto con segni di asfissia da compressione e una parte del cranio tagliata da un potente raggio laser.
Dalle indagini emergerà che, a parte i gioielli e gli oggetti di valore, il vero obiettivo della banda è rubare qualcosa di molto più prezioso...
Musiche:"Sick, Sick, Sick", Queens of the Stone Age (all'inizio dell'episodio)
"If Everyone Cared", Nickelback
"You Could Easily Have Me", Metronomy
"Ross Ross Ross", SebastiAn (mentre Sheldon esamina il vestito)
"Let's Never Stop Falling In Love", Pink Martini (durante il party)
"Jetway", Graeme Cornies
Curiosità:- Il titolo dell'episodio è un riferimento al film
"Agente 007 - Si vive solo due volte".
- La pistola personale di Flack è una
Walther PPK, la preferita di James Bond.
- Il cadavere di James Stanton viene trovato in
Bond Street.
- Maude Messervy ha lo stesso cognome dell'ammiraglio Miles Messervy, il capo di 007, meglio noto come
"M".
- Il tatuaggio sulla spalla destra di Eddie Cahill, che si poteva intravedere nell'episodio
2x24 "La sentinella", è stato reso invisibile. (grazie alle Mod per la segnalazione)
- La
Mach 5, che secondo Danny non può competere con la Batmobile, è la macchina da corsa super-accessoriata protagonista del celebre cartone degli anni '60,
"Superauto Mach 5 Go! Go! Go!" (
sigla italiana). Tatsuo Yoshida, autore della serie, ebbe l'idea dopo aver visto in azione proprio l'Aston Martin di James Bond nel film Goldfinger.
Immagini:http://csi-caps.com/thumbnails.php?album=190Edited by Scarter - 1/2/2009, 08:55